1
00:00:13,316 --> 00:00:15,514
لماذا لا أستطيع أن أغلف ذهني
حول الحقيقة

2
00:00:15,649 --> 00:00:19,886
أنني أساعد أليس ليرد
حزمة للكلية؟

3
00:00:20,022 --> 00:00:21,524
ربما لأنك لست كذلك؟

4
00:00:21,659 --> 00:00:24,351
أنت فقط تتظاهر بذلك
الفلسفية لتجنب المساعدة في الواقع.

5
00:00:24,486 --> 00:00:25,989
يا إلهي، الوقت يطير.

6
00:00:26,125 --> 00:00:29,965
يبدو مثل الأمس
لقد كنت بعمر ساتون،
والآن أنت...

7
00:00:30,100 --> 00:00:31,997
- ثمانية عشر.
- ثمانية عشر.

8
00:00:32,133 --> 00:00:33,760
أنت امرأة الآن.

9
00:00:33,895 --> 00:00:35,699
- إي.
- لكن انتظر.

10
00:00:35,834 --> 00:00:37,634
حقيبتين فقط
لمدة عام دراسي كامل؟

11
00:00:37,770 --> 00:00:39,967
أنا و(تشارلي) سنذهب بعيدًا
لبضعة أشهر،

12
00:00:40,102 --> 00:00:41,710
ولدي حقيبة كاملة
فقط من أجل لابوبوس الخاص بي.

13
00:00:41,846 --> 00:00:43,437
أعني لابوبوس ساتون.

14
00:00:43,572 --> 00:00:46,542
أبي يقود ما تبقى مني
الاشياء خارج الشهر المقبل
عندما أنتقل إلى مسكني.

15
00:00:46,678 --> 00:00:49,310
هذا فقط
الاشياء قبل بداية الموسم لكرة القدم.

16
00:00:49,445 --> 00:00:52,116
يا إلهي.
سأغادر خلال ثلاثة أيام.
أحتاج لمزيد من الوقت.

17
00:00:52,252 --> 00:00:54,518
مهلا، طفل. أنت جاهز.

18
00:00:54,653 --> 00:00:56,319
أعلم أنني مستعد.
أنت لست.

19
00:00:56,454 --> 00:00:58,056
سوف تكون وحيدا.

20
00:00:58,192 --> 00:01:00,864
ليز وديريك
ذاهبون إلى إسبانيا،
هذا سيذهب إلى تينيسي،

21
00:01:00,999 --> 00:01:02,931
وأنت نوع من فجر ذلك
مع صوفي.

22
00:01:03,066 --> 00:01:04,701
لم أفجرها معها.

23
00:01:04,836 --> 00:01:09,169
لقد شعرت بالذعر وبعد ذلك
تركت مشاكلي مع الخاص بك
الجد طردها بعيدا إلى الأبد.

24
00:01:09,304 --> 00:01:11,708
- مثل لاعب الكرة.
- مثل لاعب الكرة،

25
00:01:11,844 --> 00:01:15,069
الذي يدخل في معركة كبيرة
مع رئيسه
قبل أن يبتعد مباشرة،

26
00:01:15,204 --> 00:01:17,345
والآن أنتما الاثنان
تثليج بعضها البعض

27
00:01:17,480 --> 00:01:19,548
مثل زوجين
من الكلبات المدرسة المتوسطة.

28
00:01:19,684 --> 00:01:21,347
التي...
والتي، بالمناسبة،
أنا هنا من أجل.

29
00:01:21,483 --> 00:01:23,012
اسمعوا يا رفاق،
لا داعي للقلق.

30
00:01:23,148 --> 00:01:25,589
سأكون بخير وحدي.
أنا في الواقع
نتطلع إلى ذلك.

31
00:01:25,724 --> 00:01:28,482
أستطيع أن أشرب الأشياء من
الثلاجة مباشرة من الزجاجة.

32
00:01:28,618 --> 00:01:30,193
عصير، حليب، صلصة الصويا.

33
00:01:30,328 --> 00:01:32,559
ويمكنني أن أتجول في المنزل
في ملابسي الداخلية.

34
00:01:32,695 --> 00:01:35,059
رائع. أنا بالتأكيد
لم يعد قلقا عليك بعد الآن.

35
00:01:37,396 --> 00:01:39,098
- صلصة الصويا؟
- نعم.

36
00:01:39,234 --> 00:01:41,099
في بعض الأحيان أحب أن آكل
حفنة من السوشي
وبعد ذلك فقط قم بالتقاطها.

37
00:01:41,234 --> 00:01:42,436
هذا مزعج.

38
00:01:43,439 --> 00:01:45,031
كما تعلمون،
كلانا نقدر حقا

39
00:01:45,167 --> 00:01:47,110
- يا رفاق السماح لنا بالبقاء.
- أوه لا.

40
00:01:47,245 --> 00:01:48,871
انها مجرد
حتى تصل أغراضنا إلى هنا

41
00:01:49,006 --> 00:01:50,911
هل ستفعل حقا
العيش في ولاية كونيتيكت إلى الأبد؟

42
00:01:51,047 --> 00:01:52,842
حتى اليوم الذي أموت فيه.

43
00:01:53,911 --> 00:01:55,785
قد أفعل ذلك حتى
على هذه الأريكة.

44
00:01:55,921 --> 00:01:57,386
- أب.
- بول، لا.

45
00:01:57,521 --> 00:02:00,921
ربما سوف تنعع على
المرحاض مثل الفيس.

46
00:02:01,056 --> 00:02:03,619
دعونا نحزم أمتعتنا
لممارسة لعبة البيسبول، برعم.
تعال.

47
00:02:03,755 --> 00:02:05,662
- من هو الفيس؟
- ليس مهما.

48
00:02:05,798 --> 00:02:07,556
لماذا لا يزال موجودا؟

49
00:02:07,691 --> 00:02:09,633
نحن نعمل على زواجنا.

50
00:02:09,768 --> 00:02:13,663
أوه، وسامحني
لرغبته في ذلك جيمي
طردت ديف منك.

51
00:02:13,799 --> 00:02:16,340
- يسوع المسيح، بولس.
- انتظر، قال لك؟

52
00:02:16,475 --> 00:02:18,802
حسنًا، هل تعرف ماذا؟
لقد فضلت الخصوصية دائمًا

53
00:02:18,938 --> 00:02:20,968
عندما أتحدث مع والدي
عن شركائي الجنسيين،

54
00:02:21,103 --> 00:02:24,146
لذلك سأعطيك اثنين فقط
دقيقة.

55
00:02:24,281 --> 00:02:25,810
- شكرًا لك.
- مم هم.

56
00:02:25,946 --> 00:02:31,084
ماذا؟ لقد بادر جيمي بذلك
عندما كان غاضبا مني.

57
00:02:31,220 --> 00:02:32,916
أنظر، لقد كان وقتاً غريباً.

58
00:02:33,052 --> 00:02:36,484
لقد انفصلنا أنا وديفيد،
وجيمي هو رجل مهتم.

59
00:02:36,619 --> 00:02:37,925
لم تكن مشكلة كبيرة.

60
00:02:38,060 --> 00:02:40,093
لذلك، كان ديك آمنة.

61
00:02:40,229 --> 00:02:42,130
- اعذرني؟
- ديك آمن.

62
00:02:42,265 --> 00:02:45,233
يعني
الجنس بدون قيود.

63
00:02:45,368 --> 00:02:47,565
- نعم...
- وكأن جولي كانت آمنة،

64
00:02:47,701 --> 00:02:50,136
ثم هي بالتأكيد
لم يكن ديك آمن.

65
00:02:50,272 --> 00:02:52,038
من فضلك توقف عن قول ديك آمن.

66
00:02:52,173 --> 00:02:53,602
ما هو ديك آمن؟

67
00:02:53,737 --> 00:02:55,310
أم، ربما لا ينبغي على والدتك ذلك

68
00:02:55,445 --> 00:02:56,813
- لقد قلت ذلك أمامك.
- أوه...

69
00:02:56,949 --> 00:02:58,380
سأشرح لك ذلك لاحقا.

70
00:02:59,015 --> 00:03:00,184
لا، لن تفعل ذلك.

71
00:03:03,446 --> 00:03:06,151
يا إلهي ماذا يحدث؟
ث-لماذا يحدث هذا؟

72
00:03:06,287 --> 00:03:07,687
- ما هذا؟
- أوه.

73
00:03:07,822 --> 00:03:09,686
حسنا، اعتقدت أننا يمكن أن نبدأ
الاستيقاظ مبكرا

74
00:03:09,822 --> 00:03:13,289
لمساعدتنا على التكيف الآن
إلى توقيت برشلونة .

75
00:03:15,993 --> 00:03:17,695
هذا هو الاسبانية ل
"ارتفع وتألق."

76
00:03:17,830 --> 00:03:20,166
ما هو الاسبانية ل،
"سوف أقتلك سخيف"؟

77
00:03:20,302 --> 00:03:23,207
حسناً، تناسب نفسك.

78
00:03:33,818 --> 00:03:37,015
<i>مرحبًا يا صديقي.</i>
لقد استيقظت مبكرًا يا شون.

79
00:03:37,150 --> 00:03:39,548
- ألم تنتقل إلى مكانك الجديد بعد؟
- فعلتُ.

80
00:03:39,684 --> 00:03:41,821
إذن ماذا تفعل يا رجل؟

81
00:03:44,425 --> 00:03:46,356
كما تعلمون، أليس يغادر.

82
00:03:46,491 --> 00:03:50,162
لست متأكدا الآن هو أفضل وقت
للتخلي عن جيمي بعد كل شيء
لقد انتهى من أجلي.

83
00:03:50,297 --> 00:03:54,095
إذن ماذا ستفعل
تظاهر مثلك
لا تزال تعيش هنا؟

84
00:03:54,230 --> 00:03:56,062
على الأقل حتى هناك
الوقت المناسب لإخباره.

85
00:03:56,198 --> 00:03:59,037
هذا جنون.
سيكون سعيدًا من أجلك.

86
00:04:01,206 --> 00:04:03,006
- مرحبا جيمي.
- <i>مرحبا.</i>

87
00:04:03,142 --> 00:04:05,678
مهلا، اه... مهلا، ذوي الخوذات البيضاء، ما هي
هل تفعل ذلك في وقت مبكر جدا؟

88
00:04:07,013 --> 00:04:09,047
لا أعرف يا شباب.
سمعت مجموعة من الصراخ.

89
00:04:09,183 --> 00:04:11,646
- نعم، هذا كان نحن.
- لماذا أنت سعيد جدا بذلك؟

90
00:04:11,782 --> 00:04:13,657
انظر إلى هذا اليوم. تعال.

91
00:04:13,792 --> 00:04:14,852
آسف يا رجل.

92
00:04:14,987 --> 00:04:16,591
كنت أتحدث فقط
مع ديريك على...

93
00:04:16,727 --> 00:04:19,656
في طريقي للخروج من منزل المسبح
حيث كنت أنام الليلة الماضية.

94
00:04:19,792 --> 00:04:21,788
قصة عظيمة.

95
00:04:21,924 --> 00:04:23,466
هل تعرف ما هو الوقت؟

96
00:04:23,602 --> 00:04:29,570
الجميع يذهب
يعودون إلى سريرهم،
أو...

97
00:04:31,041 --> 00:04:32,034
ماذا تعرف؟

98
00:04:32,735 --> 00:04:33,871
لقد بحثت عنه.

99
00:04:41,881 --> 00:04:43,579
ما هو مع العين الجانبية؟

100
00:04:43,715 --> 00:04:47,023
عادة عندما تكون على المدى الطويل
صديقها ينسحب جديد
تحرك كما فعلت الليلة الماضية

101
00:04:47,159 --> 00:04:48,782
أعتقد أنه كان يخون،

102
00:04:48,917 --> 00:04:51,059
لكني أشعر مثلك
لقد ضللت طريقك للتو،
ثم ذهبت معها.

103
00:04:51,195 --> 00:04:53,961
ما الذي أعطاها بعيدا؟
هل كان لي عدم معرفة أين
لوضع إبهامي؟

104
00:04:55,264 --> 00:04:57,296
أوه، اللعنة، لقد تأخرت.

105
00:04:57,432 --> 00:04:59,063
- يجب أن أستعد.
- أوه.

106
00:04:59,199 --> 00:05:01,602
أوه، مهلا، حبيبتي، أنت تعرف ذلك
قطعة صابون جديدة باهظة الثمن
حصلت؟

107
00:05:01,737 --> 00:05:03,837
- مم هم.
- من فضلك لا تستخدمه على مؤخرتك.

108
00:05:03,973 --> 00:05:05,234
أنا لن.

109
00:05:05,369 --> 00:05:06,942
ولكن فقط لكي تكون آمنًا، لا تفعل ذلك
استخدميه على وجهك لاحقًا.

110
00:05:12,074 --> 00:05:13,643
مهلا، عزيزي،
هل لديك أي تايلينول؟

111
00:05:13,778 --> 00:05:15,576
لا أستطيع سماعك الآن.

112
00:05:32,432 --> 00:05:34,001
أوه، لا، لم يفعل.

113
00:05:34,137 --> 00:05:35,438
لا، لم يفعل.

114
00:05:40,636 --> 00:05:43,006
أوه، واو.

115
00:05:44,545 --> 00:05:46,240
بلدي الثمينة.

116
00:05:48,144 --> 00:05:49,650
- مهلا حبيبتي.
- نعم؟

117
00:05:50,416 --> 00:05:51,587
لدي فكرة.

118
00:05:51,722 --> 00:05:54,187
- حسنا، ما هو؟
- إنها فكرة جيدة حقًا.

119
00:05:54,322 --> 00:05:58,091
لماذا لا أنت وأنا
الحصول على بعقب عارية
والاستحمام معا؟

120
00:05:59,792 --> 00:06:01,426
لماذا تتنفسين بشدة؟

121
00:06:01,561 --> 00:06:03,492
أنا دائما أتنفس هكذا.
لماذا تقف هكذا؟

122
00:06:03,627 --> 00:06:05,165
لا أعرف.

123
00:06:05,300 --> 00:06:06,768
- هل تريد أن نستحم معًا؟
- لا، لا أستطيع في الواقع.

124
00:06:06,904 --> 00:06:09,195
لدي ...
...لدي مريض مبكر.

125
00:06:09,331 --> 00:06:11,505
- وداعا حبيبتي.
- حسنا، أعطني عناق.

126
00:06:11,641 --> 00:06:14,242
- نعم. عناق الوداع لك...
- شكرا لك.

127
00:06:14,377 --> 00:06:16,212
... صديقي. أحب ذلك.

128
00:06:16,348 --> 00:06:17,513
- ما هو ... عناق إخوانه؟
- نعم.

129
00:06:18,180 --> 00:06:19,149
تويت، أنا خارج.

130
00:06:19,284 --> 00:06:20,675
ماذا، اه...
أ-هل نحن في قتال؟

131
00:06:20,811 --> 00:06:21,984
لا أعرف. يمكن أن يكون.

132
00:06:22,120 --> 00:06:24,113
ربما. أنا-أنا حتى لا...

133
00:07:15,568 --> 00:07:16,533
مهلا، بول.

134
00:07:28,012 --> 00:07:29,717
- نعم؟
- <i>مرحبًا. أم...</i>

135
00:07:30,923 --> 00:07:32,317
كيف حالك؟

136
00:07:32,452 --> 00:07:33,556
<i>حسنًا.</i>

137
00:07:36,556 --> 00:07:37,521
كيف حال كونيتيكت؟

138
00:07:37,657 --> 00:07:39,725
لا أستطيع الشكوى.

139
00:07:39,861 --> 00:07:42,424
- لدي طاهٍ خاص بي.
- <i>قف.</i>

140
00:07:42,560 --> 00:07:44,996
لا تقضي هذا التقاعد
المال دفعة واحدة، أليس كذلك؟

141
00:07:45,131 --> 00:07:46,795
<i>إنه حفيدي.</i>

142
00:07:46,931 --> 00:07:48,901
ماذا يمكنني أن أفعل لك، جيمي؟

143
00:07:50,608 --> 00:07:52,476
اسمع، أنا-أنا آسف لذلك، اه...

144
00:07:53,944 --> 00:07:56,573
الأمور أصبحت قبيحة نوعاً ما
العودة إلى هناك قبل أن تغادر.

145
00:07:56,708 --> 00:07:59,241
كنت
صحيح تماما عنه
ما قلته.

146
00:08:00,150 --> 00:08:01,607
في أي وقت؟

147
00:08:01,743 --> 00:08:05,011
كيف مشاعري
كانت مخصصة لشخص آخر.

148
00:08:05,147 --> 00:08:06,254
<i>لا تقلق يا فتى.</i>

149
00:08:06,389 --> 00:08:07,954
نقل الكتاب المدرسي.

150
00:08:08,090 --> 00:08:10,994
<ط>تسعون في المئة من بلدي
المرضى ينفجرون علي</i>

151
00:08:11,129 --> 00:08:14,498
ثم استيقظ
في صباح اليوم التالي
وأدركوا أنني لست والدهم.

152
00:08:15,399 --> 00:08:16,689
أعلم أنك لست والدي، بول.

153
00:08:16,825 --> 00:08:18,597
هل أنت؟

154
00:08:18,732 --> 00:08:23,634
على أية حال، اه، ليس...
ليس الأمر كما أردت
لترك الأشياء، هل تعلم؟

155
00:08:23,770 --> 00:08:27,370
لقد كنت... لقد كنت في الحقيقة
نتطلع إلى
فطورنا الوداع.

156
00:08:27,505 --> 00:08:30,441
<ط> كان لدي الكثير مما أردت
أقول لك قبل أن تغادر.</i>

157
00:08:30,577 --> 00:08:32,214
هذا أنت يا جيمي.

158
00:08:32,349 --> 00:08:37,784
الصورة في ذهنك دائما
النسخة المثالية
كيف تريد أن تسير الأمور.

159
00:08:37,919 --> 00:08:41,823
<i>لكن الحياة أكثر فوضوية من ذلك،
ولا بأس.</i>

160
00:08:41,958 --> 00:08:44,793
ماذا عن أليس؟
هل ما زالت تأتي إلى هنا

161
00:08:44,928 --> 00:08:46,960
- في طريقها إلى ويسليان؟
- <i>نعم.</i>

162
00:08:47,095 --> 00:08:49,589
إنها قلقة بشأن تركي
في منزل فارغ،

163
00:08:49,724 --> 00:08:52,195
لذلك يجب أن أتأكد فقط
إنها تعرف أنني بخير.

164
00:08:52,330 --> 00:08:55,132
ثم أعطها
أفضل وداع سخيف من أي وقت مضى.

165
00:08:55,267 --> 00:08:57,165
<ط>وضرب جميع المواقع المفضلة لديها
في جميع أنحاء المدينة،</i>

166
00:08:57,300 --> 00:09:00,343
وعندما أسقطها
في المطار، سأعطي
خطاب الوداع المثالي.

167
00:09:00,478 --> 00:09:01,934
أنا أفعل ذلك الآن،
أليس كذلك؟

168
00:09:02,070 --> 00:09:03,306
<i>أنت كذلك.</i>

169
00:09:03,442 --> 00:09:08,213
لكنها أليس، لذا سأفعل
أعطيك تمريرة هذه المرة.

170
00:09:08,349 --> 00:09:11,015
مهلا، استمع،
بينما - بينما حصلت عليك،
أريد فقط أن أقول، اه...

171
00:09:11,151 --> 00:09:14,690
أبي، يمكنك أن تصنعها بنفسك
السندويشات.

172
00:09:14,825 --> 00:09:17,088
اللعنة، أنا... يجب أن أذهب.
ابق على اتصال.

173
00:09:21,890 --> 00:09:27,565
تمام. لقد انتهيت
كل شيء على بلدي
قائمة التحقق من الجدة

174
00:09:27,700 --> 00:09:28,702
قبل رحلتنا.

175
00:09:28,837 --> 00:09:31,165
لقد قمت بتعيين بيتون وويل
مع OB لدينا.

176
00:09:31,300 --> 00:09:37,010
أرسلت لهم حالة ما قبل الولادة
الفيتامينات، بالإضافة إلى
مقالة مثيرة جدا للاهتمام

177
00:09:37,146 --> 00:09:40,373
حول كيفية المهبل أبدا من أي وقت مضى
التعافي من الولادات المائية.

178
00:09:40,509 --> 00:09:41,879
عزيزتي هل كتبت هذا المقال؟

179
00:09:42,015 --> 00:09:43,416
- نعم فعلت.
- نعم. ها أنت ذا.

180
00:09:43,552 --> 00:09:45,549
- أهلاً.
- يا!

181
00:09:45,685 --> 00:09:48,451
مهلا، هل أنت مستعد للحواجب
وبوبا؟
لقد وجدت مكانًا يقوم بالأمرين معًا.

182
00:09:48,587 --> 00:09:49,725
لا أستطبع.

183
00:09:49,861 --> 00:09:51,457
كونور يأخذني للخارج
إلى وجبة غداء باهظة الثمن.

184
00:09:51,592 --> 00:09:52,557
إنها الذكرى السنوية لنا.

185
00:09:52,692 --> 00:09:54,530
أنا أكون؟ هو... هو؟

186
00:09:54,665 --> 00:09:56,429
عشرة أشهر سعيدة
و 13 يوما يا عزيزي.

187
00:09:56,564 --> 00:09:59,099
وهذا مثل المرة الثالثة
أنت تهب لي قبالة
لكونور.

188
00:09:59,234 --> 00:10:01,061
اعتقدت أننا ذاهبون
للتسكع
قدر الإمكان

189
00:10:01,197 --> 00:10:02,670
قبل أن أغادر إلى الكلية.

190
00:10:02,806 --> 00:10:05,405
أوه، صحيح، أنت ذاهب بعيدا
إلى الكلية.

191
00:10:05,540 --> 00:10:08,377
لقد نسيت لأنك لم تفعل
ذكر ذلك
لمدة خمس دقائق تقريبًا.

192
00:10:08,512 --> 00:10:10,403
- حقًا؟
- حقًا.

193
00:10:10,538 --> 00:10:11,544
- حقًا؟
- لا، لا، لا.

194
00:10:11,680 --> 00:10:12,680
أنت لست متورطا في هذا.

195
00:10:12,816 --> 00:10:15,543
حسنًا، ربما أشعر بذلك
القليل من التوتر.

196
00:10:15,678 --> 00:10:17,478
- اصمت يا كونور.
- اصمت، كونور.

197
00:10:17,613 --> 00:10:19,583
أتعلم؟ سأفعل
النوم مع أخيك.

198
00:10:19,718 --> 00:10:21,724
لم يسأل أحد
لرأيك سخيف.

199
00:10:23,759 --> 00:10:25,426
لماذا؟
لماذا يحدث هذا دائما؟

200
00:10:25,562 --> 00:10:27,460
انها مجرد كيف هو.

201
00:10:27,595 --> 00:10:28,765
تعتاد على ذلك، يا صديق.

202
00:10:28,900 --> 00:10:31,597
مهلا، من فضلك لا تعلم ابننا
أن النساء مجنونات.

203
00:10:31,733 --> 00:10:33,225
دعه يكتشف ذلك بنفسه.

204
00:10:33,361 --> 00:10:35,097
- ليز؟
- ماذا؟ نعم انا...

205
00:10:35,232 --> 00:10:36,439
ليز؟ هل تمزح
لي الآن؟

206
00:10:36,574 --> 00:10:37,906
أنا هنا،
وماذا تفعل؟

207
00:10:38,041 --> 00:10:39,504
- حماقة المقدسة. شنيكس المقدسة، ليز.
- ماذا تفعل؟

208
00:10:39,639 --> 00:10:40,707
أنظر إلى هذا.

209
00:10:40,842 --> 00:10:44,709
يا إلهي،
لقد طلب منك أخيرا.

210
00:10:44,844 --> 00:10:46,075
لم يفعل أي شيء.

211
00:10:46,211 --> 00:10:48,449
لقد وجدت الخاتم.
لقد حاولت ذلك.

212
00:10:48,585 --> 00:10:50,119
لقد علقت.

213
00:10:50,254 --> 00:10:53,087
وماذا تقصد انه في النهاية
سألني؟
هل تعلم عن هذا؟

214
00:10:53,223 --> 00:10:55,951
بالطبع أفعل. الديريكس
أخبروا بعضكم البعض بكل شيء،

215
00:10:56,086 --> 00:11:00,262
ديريك يخبرني بكل شيء
وعن طريق خاصية متعدية،
يعني...

216
00:11:00,397 --> 00:11:01,761
أوه، هل أنا أيضًا ديريك؟

217
00:11:01,896 --> 00:11:03,764
ليز، لماذا لم تقل أي شيء؟

218
00:11:03,900 --> 00:11:06,262
لأنني لم أرغب
لإفساد المفاجأة.

219
00:11:06,398 --> 00:11:08,527
أردت أن اسمح لك
تدمرها بنفسك.

220
00:11:08,663 --> 00:11:09,968
لا أعتقد
أنا مستعد لهذا.

221
00:11:10,104 --> 00:11:11,631
ما زلت عابثًا
على أشياء المايا،

222
00:11:11,767 --> 00:11:13,509
وأنا أحاول الانسحاب
قفزة مهنية كبيرة.

223
00:11:13,644 --> 00:11:16,436
لهذا السبب لم يفعل
سألتك حتى الآن.

224
00:11:16,572 --> 00:11:19,307
كان ينتظر
لنافذة جيدة.

225
00:11:19,443 --> 00:11:21,749
لكنها ليست كذلك
نافذته للعثور عليها.

226
00:11:21,884 --> 00:11:26,689
اتفقنا على الحديث عن كبيرة
الأشياء أولا، وله الإنفاق
13000 دولار لا يتحدث.

227
00:11:26,824 --> 00:11:28,284
- هل بحثت عنه؟
- نعم بالطبع فعلت.

228
00:11:28,420 --> 00:11:29,548
فخور جدا بك.

229
00:11:29,684 --> 00:11:32,760
- أوه! ط ط ط ط!
- تمام. أوه، لا، لا.

230
00:11:32,896 --> 00:11:34,891
- اه اه!
- أوه لا. سوف نجلس.

231
00:11:35,027 --> 00:11:36,896
- ط ط ط ط.
- حسنًا، زفر.

232
00:11:37,032 --> 00:11:39,099
ها أنت ذا.

233
00:11:39,234 --> 00:11:42,229
الآن، سوف نقوم بالتدليك
تلك اليد مع التشحيم.

234
00:11:42,365 --> 00:11:44,339
وبعدها ستعيده

235
00:11:44,475 --> 00:11:48,806
ومن ثم عندما يقترح،
سنكون
أصدقاء متزوجين

236
00:11:48,941 --> 00:11:54,173
الذين يذهبون في إجازة معا
والدخول في بعض الجنون
<i>اللوتس البيضاء</i> القرف.

237
00:11:54,309 --> 00:11:55,510
هذا الصوت جيد؟

238
00:11:56,978 --> 00:12:00,550
ثم عندما أوصلها إلى
المطار، سأقول،

239
00:12:00,686 --> 00:12:03,322
"أريدك فقط أن تتذكر
ما قلته لك
كفتاة صغيرة

240
00:12:03,457 --> 00:12:06,061
عندما كنت عصبيا
حول الذهاب إلى معسكر النوم.

241
00:12:06,197 --> 00:12:09,392
أنت فقط تسحب
تلك السلسلة غير المرئية
بين قلوبنا.

242
00:12:11,159 --> 00:12:12,692
سوف أشعر به.

243
00:12:12,828 --> 00:12:16,663
أينما كنت،
مهما كان ما أفعله، سأتوقف.

244
00:12:19,510 --> 00:12:20,599
وسوف أسحب مرة أخرى."

245
00:12:20,735 --> 00:12:21,903
اللعنة.

246
00:12:22,038 --> 00:12:23,240
أوه، لقد فهمتني.

247
00:12:23,375 --> 00:12:25,080
نعم حصلت على نفسي
قليلا جدا.

248
00:12:25,216 --> 00:12:26,506
عليك اللعنة.

249
00:12:26,642 --> 00:12:28,345
يجب أن... يجب أن أحتفظ
ممارسة هذا،

250
00:12:28,481 --> 00:12:30,513
بحيث عندما تكون اللحظة الحقيقية
يأتي، أنا لا أخسره.

251
00:12:30,648 --> 00:12:32,384
بهذه الطريقة، عندما تبدأ
أصرخ وأنا لا

252
00:12:32,520 --> 00:12:34,588
ستعرف أنني بخير،
ولا داعي للقلق.

253
00:12:34,723 --> 00:12:36,024
نعم.

254
00:12:36,159 --> 00:12:38,758
الليلة الأولى كما
عش فارغ
ستكون قاسية، هاه؟

255
00:12:38,894 --> 00:12:40,624
الحمد لله أنك لا تزال موجودا.

256
00:12:40,759 --> 00:12:43,492
مهلا، ربما ليلة الغد أنا
يمكن أن يتأرجح بجوار حمام السباحة،

257
00:12:43,627 --> 00:12:45,831
ويمكننا المشاهدة
لعبة المراوغين معا؟

258
00:12:45,967 --> 00:12:47,897
أو ربما يمكننا الذهاب إلى الحانة.

259
00:12:48,032 --> 00:12:49,135
أو هل تعرف ماذا؟

260
00:12:49,270 --> 00:12:52,069
يمكننا النزول إلى الملعب
رؤيته على الهواء مباشرة.

261
00:12:52,204 --> 00:12:53,443
- إنها مباراة بعيدا.
- رحلة برية!

262
00:12:53,578 --> 00:12:54,743
- إلى أي مدى؟
- أتلانتا.

263
00:12:54,879 --> 00:12:56,274
- نعم، هذا بعيد جدا.
- هذا بعيد جدا.

264
00:12:56,909 --> 00:12:58,874
مهلا، ها هي.

265
00:12:59,009 --> 00:13:02,579
أنت متحمس ل
مثالية الليلة الماضية
قبل أن تغادر؟

266
00:13:02,714 --> 00:13:05,253
كنت أفكر أنه يمكننا القيام بذلك
ميني غولف في كاسل بارك,

267
00:13:05,389 --> 00:13:09,584
ثم تناول العشاء في المدينة القديمة،
ثم فودجي الاثنين
للآيس كريم.

268
00:13:10,592 --> 00:13:12,026
أيا كان.

269
00:13:14,025 --> 00:13:14,957
بداية رائعة.

270
00:13:15,092 --> 00:13:16,959
هذا ليس عنك.

271
00:13:17,094 --> 00:13:20,266
لقد دخلت في قتال مع
الصيف لإنفاق الكثير
الوقت مع كونور.

272
00:13:20,401 --> 00:13:23,405
لم يتعرض أحد للضرب
في تا تاس هذه المرة.

273
00:13:23,540 --> 00:13:26,908
هل هو غريب أنا سعيد هناك
لا يزال قليلا
من القرف الأب بقي أن تفعل؟

274
00:13:27,043 --> 00:13:30,939
تمام. ليلة الغد،
منزل حمام السباحة، نحن على؟

275
00:13:31,074 --> 00:13:32,409
نحن هكذا.

276
00:13:35,618 --> 00:13:37,476
عليك أن تخبره!

277
00:13:37,612 --> 00:13:38,745
<i>حسنًا، الدائرة الداخلية.</i>

278
00:13:38,881 --> 00:13:40,587
أحتاجك لمساعدتي
معرفة ما سأقول

279
00:13:40,722 --> 00:13:42,657
عندما ينزل ديريك
على ركبة واحدة
ويعرض لي هذا.

280
00:13:42,792 --> 00:13:44,427
- أوه.
- يا إلهي.

281
00:13:44,562 --> 00:13:46,086
- جميلة جدا.
- أنا أعرف.

282
00:13:46,222 --> 00:13:49,431
ربما لا تستطيع الحصول عليه
إنه جسمك
يعطيك علامة.

283
00:13:49,566 --> 00:13:50,800
أو ربما هو يسوع.

284
00:13:50,936 --> 00:13:52,701
يا إلهي يا أمي،
ليس كل شيء هو يسوع، حسنا؟

285
00:13:52,836 --> 00:13:54,227
أنا منتفخة فقط
من دورتي الشهرية.

286
00:13:54,362 --> 00:13:55,995
دورتك الشهرية هي يسوع.

287
00:13:56,131 --> 00:13:59,640
- <i>ماذا قالت؟</i>
- قالت فترة غابي هو المسيح .

288
00:13:59,776 --> 00:14:01,134
<i>ما هي دورتها الشهرية؟</i>

289
00:14:01,269 --> 00:14:02,640
كن أكبر سنا.

290
00:14:02,775 --> 00:14:04,581
كم من الناس استغرق الأمر
لمساعدتك في إعداد هذا، بول؟

291
00:14:04,716 --> 00:14:06,812
- <i>لقد فعلت ذلك بنفسي.</i>
- أوه.

292
00:14:06,948 --> 00:14:08,608
<i>بمساعدة أربعة أشخاص.</i>

293
00:14:08,744 --> 00:14:10,148
هيا يا شباب
أريدك أن تركز سخيف.

294
00:14:10,283 --> 00:14:11,920
- لغة!
- شكرا لك يا عزيزي.

295
00:14:12,055 --> 00:14:14,691
حسنا، إيجابيات وسلبيات
بالزواج من ديريك. يذهب!

296
00:14:14,826 --> 00:14:17,193
- عطلات نهاية الأسبوع <i>اللوتس البيضاء</i>.
- لا.

297
00:14:17,329 --> 00:14:19,524
ضع في اعتبارك أنه كان من المفترض
لمناقشته معي أولاً.
تمام؟

298
00:14:19,660 --> 00:14:22,127
- لا كمين لي.
- أعني، هل يمكنك إلقاء اللوم على الرجل؟

299
00:14:22,263 --> 00:14:23,658
كان عليه أن يسحبك وهو يركلك
والصراخ

300
00:14:23,794 --> 00:14:25,599
عبر كل معلم واحد
في علاقتك.

301
00:14:25,734 --> 00:14:27,365
ليز وأنا كنا نتحدث فقط
حول هذا اليوم الآخر
في الغداء.

302
00:14:27,500 --> 00:14:29,065
أصمد. أنتم يا رفاق
التسكع بدون لي؟

303
00:14:29,201 --> 00:14:30,296
- نعم.
- أحيانا.

304
00:14:30,432 --> 00:14:31,866
هل أعطتك صخرة؟

305
00:14:32,002 --> 00:14:32,968
لا.

306
00:14:33,103 --> 00:14:34,704
لا أعتقد.

307
00:14:34,840 --> 00:14:36,972
الكثير من الخيانة.
سأتعامل مع
كلاكما لاحقًا.

308
00:14:37,107 --> 00:14:38,847
- هل أعطيتها صخرة؟ مازلت لا...
- هذا ليس عنك.

309
00:14:38,982 --> 00:14:40,316
- أنا لا أحصل على صخرة أبدا.
- فقط...

310
00:14:40,452 --> 00:14:41,511
أريد صخرة.

311
00:14:41,646 --> 00:14:44,185
أيضا، الشيء الذي يسحبني
هذا ليس صحيحا.

312
00:14:44,321 --> 00:14:47,753
أوه، لقد قام بجر مؤخرتك
الخروج في تاريخك الأول.

313
00:14:47,888 --> 00:14:50,951
و-و ماذا...
لماذا كان ذلك-ذلك
انها لم تحبه مرة أخرى؟

314
00:14:51,087 --> 00:14:53,686
<i>لأنه ليس مدمنًا
من يحتاج إلى الإنقاذ.</i>

315
00:14:53,822 --> 00:14:55,162
صحيح. لهذا السبب.
هذا صحيح.

316
00:14:55,297 --> 00:14:58,158
كان عليه أن يسحبك
لقضاء عيد الشكر معه.

317
00:14:58,294 --> 00:15:02,168
<ط> ربما السؤال الحقيقي
ليس كذلك
"لماذا تتزوجينه؟"</i>

318
00:15:02,304 --> 00:15:04,635
<i>ولكن، "لماذا بحق الجحيم
هل سيتزوجك"؟</i>

319
00:15:04,771 --> 00:15:07,233
هل هذا صحيح يا بول؟ لأنني أنا
تحويل مؤخرتك قبالة الآن.

320
00:15:07,369 --> 00:15:08,338
<i>الحمد لله.</i>

321
00:15:08,474 --> 00:15:10,079
- أفتقدك. اللعنة على مرض باركنسون.
- وداعا بول.

322
00:15:10,215 --> 00:15:12,310
- اللعنة على مرض باركنسون.
- <i>اللعنة على مرض باركنسون.</i>

323
00:15:12,446 --> 00:15:14,011
آسف مرة أخرى يا أمي.

324
00:15:14,147 --> 00:15:16,046
سأسمح بذلك. إف باركنسون.

325
00:15:16,182 --> 00:15:17,685
إذن، ما الذي تفكر فيه؟

326
00:15:17,821 --> 00:15:20,784
بصراحة، ما زلت غير متأكد.

327
00:15:20,919 --> 00:15:24,052
حسنًا، حسنًا، إذا لم نكن كذلك
الدوران الداخلي
عن الأحفاد،

328
00:15:24,187 --> 00:15:25,117
أنا خارج هنا.

329
00:15:27,055 --> 00:15:29,392
أنا أكبر من أن ألعب لعبة غولف مصغرة.

330
00:15:29,528 --> 00:15:31,060
طوال الوقت الذي كنا فيه هناك،

331
00:15:31,195 --> 00:15:33,769
أردت أن أتجول في
قرية تطرق طواحين الهواء.

332
00:15:33,904 --> 00:15:38,870
تذكر ذلك الوقت
تم حظر أمي لكسر
من أنف المهرج؟

333
00:15:39,006 --> 00:15:41,742
نعم، حتى أنها لم تكن مجنونة.
لقد كانت تحتفل فقط
ثقب في واحد.

334
00:15:41,878 --> 00:15:43,039
وربما شرب قليلا.

335
00:15:43,174 --> 00:15:44,244
عادلة بما فيه الكفاية.

336
00:15:46,882 --> 00:15:48,208
ماذا تفعل هنا؟

337
00:15:48,344 --> 00:15:49,714
بحق الجحيم؟

338
00:15:49,849 --> 00:15:51,918
اعتقدت أننا كنا نجتمع
عنك تريد أن تسأل
أمي.

339
00:15:52,054 --> 00:15:54,252
أنت طريقة سهلة للغاية للخداع.

340
00:15:54,387 --> 00:15:55,782
كيف لم تكن
خطف عندما كان طفلا؟

341
00:15:55,917 --> 00:15:57,955
كنت. قضيت بعض الوقت في
المغرب.

342
00:15:58,090 --> 00:15:59,354
وهذا يفسر الكثير.

343
00:15:59,489 --> 00:16:00,657
الصيف، يرجى الحصول على مقعد.

344
00:16:00,792 --> 00:16:02,724
لقد أحضرت لك بعض الآيس كريم.

345
00:16:04,035 --> 00:16:06,099
اسمع، عادة
لن أتدخل.

346
00:16:06,234 --> 00:16:08,764
- نعم، يمكنك ذلك.
- نعم سأفعل.

347
00:16:08,900 --> 00:16:12,802
ولكنني في الآونة الأخيرة حقا
أفسدت الأمور مع صديق.

348
00:16:12,937 --> 00:16:15,807
صدقني، أنت لا تريد
لترك أشياء مثل هذا.

349
00:16:15,942 --> 00:16:18,647
- ولهذا السبب أحضرت لكما هنا.
- لعبت بشكل جيد، القواد.

350
00:16:18,782 --> 00:16:20,439
أنظر، التغيير مخيف.

351
00:16:20,574 --> 00:16:22,477
ويسليان بعيد.

352
00:16:22,612 --> 00:16:26,583
أعتقد أنك تتصرف
لأنك خائف فقط
من فقدان بعضنا البعض.

353
00:16:29,288 --> 00:16:30,453
سأفتقدك كثيرا.

354
00:16:30,589 --> 00:16:32,319
هل يمكننا FaceTime، مثل،
كل يوم؟

355
00:16:32,455 --> 00:16:35,260
مواطنه. وأيضا،
لا يسمح لك بالقيام بذلك
أي أصدقاء جدد أحمر الشعر.

356
00:16:35,395 --> 00:16:36,862
لا أستطيع أن أحب أبدا
أحمر آخر.

357
00:16:36,998 --> 00:16:38,466
أنا أحبك جداً.

358
00:16:38,602 --> 00:16:40,069
ها نحن ذا.

359
00:16:40,204 --> 00:16:42,533
وأيضا كل الأدوية الجديدة
ونقوم في نفس الوقت

360
00:16:42,669 --> 00:16:45,201
وأي أشياء مثليه،
حاول معي أولا.

361
00:16:45,337 --> 00:16:46,669
أعتقد أنكم حصلتم على هذا يا رفاق.

362
00:16:50,476 --> 00:16:52,841
- رائع.
- كورنهول!

363
00:16:52,977 --> 00:16:55,077
الآن انظر، أعتقد أنه ينبغي عليهم ذلك
فكر في جعل هذه رياضة.

364
00:16:55,212 --> 00:16:57,681
أعتقد أنك تريد الرياضة فقط
أن الرجال البيض
لا يزال بإمكانه السيطرة.

365
00:16:57,817 --> 00:17:01,289
حسنًا، الآن بعد أن انتهى تايجر،
لقد استعدنا لعبة الجولف.

366
00:17:01,424 --> 00:17:03,649
- الحمد لله على العاهرات.
- نعم.

367
00:17:03,784 --> 00:17:04,993
- كورنهول!
- شباب.

368
00:17:05,129 --> 00:17:06,991
أنا سعيد جدًا لأنني وصلت إلى هنا
قبل غابي.

369
00:17:07,127 --> 00:17:08,288
وجدت الخاتم.

370
00:17:08,423 --> 00:17:09,697
ماذا؟ كيف؟

371
00:17:09,832 --> 00:17:11,328
لا يهم.

372
00:17:11,464 --> 00:17:13,866
- إنها ليست سعيدة.
- عليك اللعنة.

373
00:17:14,002 --> 00:17:15,801
أوه، ها هي تأتي. يجري!

374
00:17:15,936 --> 00:17:17,105
اهدأ.

375
00:17:17,240 --> 00:17:20,037
خاتم؟ بحق الجحيم؟
لماذا تفعل ذلك؟

376
00:17:20,173 --> 00:17:22,009
اه لأنني أحبك؟

377
00:17:22,144 --> 00:17:25,014
كان من المفترض أن نتحدث عنه
أي خطوات مستقبلية قبل ذلك
أخذهم، تذكر؟

378
00:17:25,150 --> 00:17:26,883
حسنا، أنا آسف للتفكير
أن يكون معي

379
00:17:27,018 --> 00:17:28,317
قد يكون شيئا
الذي جعلك سعيدا.

380
00:17:28,453 --> 00:17:31,714
أنت سخيفة يا غابي
و يجب أن أكون صادقا...

381
00:17:31,849 --> 00:17:34,714
اه، أعتقد أنني أعرف الكثير
من الناس هنا.

382
00:17:34,849 --> 00:17:36,552
- همم.
- هل هذا ابن عمي؟

383
00:17:36,688 --> 00:17:39,689
والفتاة المشتاقة
من صفك الجامعي ؟

384
00:17:40,324 --> 00:17:41,491
تبدو رائعًا.

385
00:17:41,626 --> 00:17:42,995
- تلك أختك.
- مهلا، ديريك.

386
00:17:43,130 --> 00:17:44,128
- وأمك.
- يا.

387
00:17:44,264 --> 00:17:46,196
ماذا يحدث الآن؟

388
00:17:46,332 --> 00:17:47,600
جيمي، انه علينا. أضواء!

389
00:17:47,736 --> 00:17:48,730
فهمتها.

390
00:17:48,865 --> 00:17:50,337
قف، قف، مهلا!

391
00:17:50,472 --> 00:17:51,769
- فهمت. تمام.
- لا أريد أن أتعرض للقتل..

392
00:17:51,905 --> 00:17:54,071
- نحن جيدون. اهدأ.
- ...في حانة كورنهول.

393
00:17:56,078 --> 00:18:00,079
لقد حاولت أن تفاجئني
ولكن ليس لدي
أي من هذا القرف، حسنا؟

394
00:18:00,215 --> 00:18:02,146
- أوه.
- وأنا لا راكع،

395
00:18:02,282 --> 00:18:03,912
لأن لدي الكثير لأقوله،

396
00:18:04,048 --> 00:18:07,085
وأنا لا أحصل على
هذا اللباس الجميل في التراب.

397
00:18:07,221 --> 00:18:08,822
- أنت مستعد؟
- ليس حقيقيًا.

398
00:18:08,958 --> 00:18:10,059
سيئة للغاية. ربط حزام الأمان.

399
00:18:15,093 --> 00:18:16,225
تمام.

400
00:18:16,361 --> 00:18:18,224
ديريك.

401
00:18:18,359 --> 00:18:23,304
طوال حياتي، شعرت بذلك
لقد كنت من كوكب آخر.

402
00:18:23,439 --> 00:18:27,838
كما كنت، اه،
هذا الكائن الفضائي طويل القامة من كال العاص

403
00:18:27,974 --> 00:18:31,644
سقط على الأرض، مجرد محاولة
لتتناسب مع المعايير.

404
00:18:33,042 --> 00:18:35,180
تعلمون، لقد كان...
لقد كان نوعًا من الوحدة.

405
00:18:35,316 --> 00:18:37,919
وبعد ذلك نشمر عن كل أبله

406
00:18:38,055 --> 00:18:40,519
وساخنة للغاية ولطيفة حقًا.

407
00:18:40,654 --> 00:18:42,525
وأنت لا تفعل ذلك أبدًا
أشعر بالوعي الذاتي.

408
00:18:42,660 --> 00:18:44,721
مثل، على محمل الجد.

409
00:18:46,023 --> 00:18:48,056
سأفعلك هنا
أمام الجميع.

410
00:18:48,192 --> 00:18:49,291
عذرًا.

411
00:18:49,426 --> 00:18:50,729
لقد سمحت لي أن أكون أنا.

412
00:18:50,865 --> 00:18:53,801
كما تعلمون، أنت ترى جنوني
ومن ثم تتدحرج معها.

413
00:18:53,936 --> 00:18:55,396
لقد سمحت لها بفعل ذلك.

414
00:18:55,531 --> 00:18:57,402
أنا أعلم يا عزيزي. أنا أعرف.

415
00:18:57,538 --> 00:19:00,574
أنا أحب أنك رجل نبيل،
هل تعلم؟

416
00:19:00,710 --> 00:19:04,004
وأنا-أنا-أنا أحب ذلك
أنت لا تحتاج لي
للاعتناء بك،

417
00:19:04,139 --> 00:19:06,746
ولكن إذا أردت ذلك،
كنت لا تزال تسمح لي.

418
00:19:06,882 --> 00:19:10,813
ولكن أعتقد أن الأهم من ذلك كله،
أحب أن تدفعني
للمضي قدما.

419
00:19:11,915 --> 00:19:14,223
كما تعلمون، فقط فقط
الماضي كل ما عندي من الهراء.

420
00:19:17,118 --> 00:19:19,694
بدأت الحياة تشعر
أكثر رعبا هذا العام.

421
00:19:19,830 --> 00:19:21,021
نعم.

422
00:19:21,156 --> 00:19:25,300
ولكن، أم، أنا أفكر فقط
أنه إذا حصلت على الشرف

423
00:19:25,435 --> 00:19:28,930
وشرف وجودك
بجانبي...

424
00:19:31,471 --> 00:19:32,901
لن أخاف من أي شيء.

425
00:19:33,976 --> 00:19:35,305
ولا حتى هذا.

426
00:19:39,148 --> 00:19:41,811
ديريك، هل تتزوجني؟

427
00:19:44,781 --> 00:19:46,349
- نعم.
- نعم!

428
00:19:48,286 --> 00:19:50,490
عذرًا. الأحفاد!

429
00:19:56,496 --> 00:19:58,526
اه، لماذا طبيب الأقدام الخاص بي هنا؟

430
00:19:58,662 --> 00:20:01,062
أوه، أنا لا أعرف. أنا فقط
أرسلت عبر البريد الإلكتروني مجموعة من الناس
في قائمة جهات الاتصال الخاصة بك.

431
00:20:01,197 --> 00:20:03,266
- أوه. أصرخ طبيب الأقدام الخاص بي.
- يا!

432
00:20:03,402 --> 00:20:05,169
يا.

433
00:20:05,304 --> 00:20:09,271
- طبيب الأقدام!
- طبيب الأقدام، طبيب الأقدام، طبيب الأقدام.

434
00:20:16,611 --> 00:20:17,616
نحن هنا.

435
00:20:18,351 --> 00:20:19,783
نحن هنا.

436
00:20:21,154 --> 00:20:22,289
وجدته.

437
00:20:22,424 --> 00:20:24,656
لقد تركت هويتي الحقيقية تقريبًا
على الأرض.

438
00:20:24,791 --> 00:20:26,427
- لا يستطيع الطيران بدون ذلك.
- لا.

439
00:20:26,563 --> 00:20:29,623
لا أستطيع أن أصدق أنني يجب
ترك طفلي في الكلية.

440
00:20:29,759 --> 00:20:32,965
نعم، أنا سعيد يا رفاق تمكنتم
للتسلل في واحدة أخيرة
المغامرة معًا.

441
00:20:38,207 --> 00:20:40,302
تمام.

442
00:20:40,438 --> 00:20:42,107
أين بلدي...

443
00:20:42,243 --> 00:20:43,845
- مهلا.
- أهلاً.

444
00:20:43,981 --> 00:20:46,778
قبل أن تذهب، لا تنسى أبدًا
ما قلت لك متى
كنت صغيرا

445
00:20:46,914 --> 00:20:49,342
وكنت عصبيا
حول الذهاب إلى معسكر النوم.

446
00:20:49,477 --> 00:20:52,784
فقط قم بسحب ذلك غير المرئي
سلسلة بين قلوبنا

447
00:20:52,919 --> 00:20:56,082
- وسأشعر به أينما كان..
- حقيقي سريع،

448
00:20:56,218 --> 00:20:57,920
تذكرتي تقول المدرب.
وهذا خطأ، أليس كذلك؟

449
00:20:58,055 --> 00:21:00,729
هل يمكن أن تعطينا فقط
دقيقة واحدة يا سمر؟

450
00:21:00,864 --> 00:21:02,424
بالتأكيد، القواد.

451
00:21:02,559 --> 00:21:04,663
لدي بطاقتك
على Apple Pay الخاص بي،
سأقوم فقط بالترقية من الداخل.

452
00:21:07,061 --> 00:21:08,569
لا يهم أين أنا،
أيا كان...

453
00:21:08,705 --> 00:21:10,730
في الواقع، آخر مرة كنت فيها
في مطار مزدحم بمفردي،

454
00:21:10,865 --> 00:21:12,132
انتهى بي الأمر في المغرب.

455
00:21:14,241 --> 00:21:16,472
يا. اخرج من هنا.

456
00:21:16,607 --> 00:21:17,942
شكرا على كل شيء.

457
00:21:18,077 --> 00:21:20,244
- أنت الأفضل. أحبك.
- أحبك أكثر يا فتى.

458
00:21:20,379 --> 00:21:21,741
- تمام.
- تمام.

459
00:21:21,877 --> 00:21:23,950
- الوداع. الوداع.
- الوداع.

460
00:21:24,086 --> 00:21:25,684
دعنا نذهب!

461
00:21:28,392 --> 00:21:29,824
- بطاقة الصعود؟
- تمام.

462
00:21:29,959 --> 00:21:31,058
تمام. تمام.

463
00:21:31,193 --> 00:21:33,087
تمام. بهذه الطريقة. هناك.

464
00:21:49,243 --> 00:21:50,479
حسنا، اللعنة عليكما

465
00:21:50,614 --> 00:21:53,478
لتقديم جميع مقترحاتنا
تبدو عرجاء في المقارنة.

466
00:21:53,614 --> 00:21:55,143
اقتراحي
لكان الأمر مذهلاً،

467
00:21:55,278 --> 00:21:58,278
اه، ولكن بعد ذلك تقيأ جيمي
على البيانو ومارس الجنس مع غابي.

468
00:21:58,413 --> 00:22:00,255
- نعم، أتذكر رؤية ذلك.
- حسنًا،

469
00:22:00,391 --> 00:22:02,117
حسنا، ربما ليس في الجبهة
من خطيبي الجديد.

470
00:22:02,252 --> 00:22:04,390
ثم ربما سوف أتقيأ
البيانو وضرب ذلك لاحقا.

471
00:22:04,525 --> 00:22:05,592
عذرًا.

472
00:22:05,727 --> 00:22:07,394
إذن، ماذا تفعلون يا رفاق؟
احتفل؟

473
00:22:07,530 --> 00:22:09,121
ليز وديريك
لقد دعانا في الواقع

474
00:22:09,256 --> 00:22:10,956
- للانضمام إليهم في برشلونة.
- مم هم.

475
00:22:11,091 --> 00:22:12,729
شكرا لقول ذلك الحق.

476
00:22:12,865 --> 00:22:14,094
- مهلا، أنا مثقف.
- نعم،

477
00:22:14,229 --> 00:22:15,762
كهدية خطوبة
لقد حصلوا على تذاكرنا.

478
00:22:15,897 --> 00:22:17,266
مهلا، هذا هراء.

479
00:22:17,401 --> 00:22:19,465
- هل يمكننا أن نأتي؟
- قف. علينا أن نذهب إلى تينيسي.

480
00:22:19,601 --> 00:22:20,439
بخير.

481
00:22:20,574 --> 00:22:21,872
هل يمكنني القدوم؟

482
00:22:22,007 --> 00:22:25,543
إذن، أه، أليس قد فعلت ذلك رسميًا
هبطت في ولاية كونيتيكت.

483
00:22:25,679 --> 00:22:26,782
- يا.
- عذرًا.

484
00:22:26,917 --> 00:22:28,109
وأنا بخير.

485
00:22:30,683 --> 00:22:32,154
هل يمكننا جميعا أن نتفق على ذلك
انا بخير؟

486
00:22:32,290 --> 00:22:33,889
- نعم نستطيع.
- أنت بخير!

487
00:22:34,025 --> 00:22:36,282
- نعم، أنت تقتله.
- هذا شيء طبيعي أن نسأل الناس.

488
00:22:37,694 --> 00:22:39,358
اللعبة على وشك البدء.
سأحضر بعض الوجبات الخفيفة.

489
00:22:39,494 --> 00:22:40,761
يمكننا أن نلتقي في منزل المسبح.

490
00:22:40,896 --> 00:22:42,462
- نعم يا سيدي.
- رائع. حسنًا، أراكم يا رفاق.

491
00:22:42,598 --> 00:22:43,695
- وداعا جيمي.
- استمتع باللعبة.

492
00:22:43,830 --> 00:22:45,291
لم تتم دعوة أي شخص آخر ،
أعتقد.

493
00:22:46,504 --> 00:22:48,460
شون لم يخبر جيمي
لقد خرج بعد.

494
00:22:48,596 --> 00:22:52,306
- أوه.
- واو، أعتقد أن هذا يستحق مجموعة BFP.

495
00:22:52,441 --> 00:22:54,308
- أوه نعم.
- ها نحن.

496
00:22:54,443 --> 00:22:55,871
أوه، حسنا.

497
00:22:57,974 --> 00:23:00,446
هذا كس كبير يرفرف، شون.

498
00:23:00,581 --> 00:23:02,480
أوه، قف، قف.
لا، آسف، شون.

499
00:23:02,616 --> 00:23:03,710
لم أكن أعرف ماذا يعني ذلك.

500
00:23:03,845 --> 00:23:04,948
لا بأس يا رجل.

501
00:23:06,517 --> 00:23:07,586
حان الوقت للتكيس.

502
00:23:07,721 --> 00:23:10,350
- نعم.
- صحيح، استعد!

503
00:23:10,485 --> 00:23:12,451
- أقيلهم.
- حصلت على هذا.

504
00:23:12,587 --> 00:23:15,062
أعتقد أننا بحاجة إلى الخروج
مع لفتة جديدة للكيس.

505
00:23:15,198 --> 00:23:16,722
- نعم.
- أوه، أعرف.

506
00:23:17,996 --> 00:23:20,260
نعم، أنت شعوذة.
أنت شعوذة.

507
00:23:22,332 --> 00:23:26,508
يا. لقد حصلت على لحم الخنزير
والأناناس
لقد راسلتني بشأن.

508
00:23:28,407 --> 00:23:31,206
أنا أدرك الحق في هذا
اللحظة التي تقصدها على البيتزا.

509
00:23:31,341 --> 00:23:34,477
هذا جيد. ربما يمكننا ذلك
لديك منزل حمام السباحة لوا.

510
00:23:34,612 --> 00:23:36,416
كيف يبدو ذلك؟

511
00:23:36,551 --> 00:23:38,685
انظر، لقد حان الوقت لأخبرك.

512
00:23:39,948 --> 00:23:41,050
لقد وجدت مكانا أكبر.

513
00:23:42,225 --> 00:23:43,217
وأنا أخرج.

514
00:23:44,061 --> 00:23:45,252
هذا رائع يا شون.

515
00:23:45,387 --> 00:23:47,292
هذا عظيم. متى انت...
متى ستتحرك؟

516
00:23:47,428 --> 00:23:49,894
منذ ثلاثة أيام.

517
00:23:50,960 --> 00:23:52,760
كل شيء حدث بسرعة فائقة.

518
00:23:52,896 --> 00:23:54,963
ديريك لديه هذا المكان الرائع،

519
00:23:55,099 --> 00:23:57,168
وهو يحتاج إلى شخص ما
لإصلاح الأمر بالنسبة له.

520
00:23:57,304 --> 00:24:00,201
وأنت تعرف كم أحب
المساعدة
الرجال البيض الأثرياء.

521
00:24:00,337 --> 00:24:02,511
نحن كذلك
ديموغرافية مهملة.

522
00:24:03,775 --> 00:24:04,976
كان يجب أن أخبرك عاجلاً

523
00:24:05,111 --> 00:24:08,611
ولكن مع رحيل أليس، و،
الجحيم، الآن الجميع يغادر،

524
00:24:08,746 --> 00:24:10,178
- أنا فقط...
- مهلا، شون.

525
00:24:11,146 --> 00:24:12,587
ليست هناك حاجة للاعتذار، يا رجل.

526
00:24:13,622 --> 00:24:15,451
انظر، عندما انتقلت للعيش هنا،

527
00:24:15,586 --> 00:24:17,924
لم يكن أبدا مع النية
أنك ذاهب
للبقاء إلى الأبد.

528
00:24:18,060 --> 00:24:19,055
نعم.

529
00:24:20,088 --> 00:24:21,695
أنا سعيد حقا بالنسبة لك.

530
00:24:23,065 --> 00:24:24,324
تعال.

531
00:24:25,136 --> 00:24:26,326
ماذا يمكنني أن أقول؟

532
00:24:27,337 --> 00:24:28,471
سأفتقدك حقًا.

533
00:24:29,604 --> 00:24:30,902
سأكون كذلك
مثل أربع بنايات بعيدا.

534
00:24:31,737 --> 00:24:33,601
طريقة لإفساد اللحظة يا شون.

535
00:24:37,575 --> 00:24:40,340
أراهن أن ماريسول تنتظر
لك في مكانك الجديد
الآن.

536
00:24:40,941 --> 00:24:42,342
قد تكون كذلك.

537
00:24:43,881 --> 00:24:45,554
اللعنة على اللعبة. اخرج من هنا.

538
00:24:48,255 --> 00:24:49,250
أوه.

539
00:24:52,124 --> 00:24:54,827
- مفاتيح منزل المسبح.
- نعم. شكرًا.

540
00:24:57,464 --> 00:24:58,633
شكرا لك جيمي.

541
00:24:59,729 --> 00:25:00,800
لكل شيء.

542
00:25:21,387 --> 00:25:24,624
أوه، نحن سعداء جدا لكما
قررت أن تتوقف.

543
00:25:24,760 --> 00:25:27,027
نعم، لقد تحدثنا بها،
واخترنا هذا

544
00:25:27,162 --> 00:25:29,289
- الإفراط في تناول جرعات صغيرة في مباراة ريد سوكس.
- هاه.

545
00:25:29,424 --> 00:25:31,400
هؤلاء الناس
لا يزال بإمكاني الوصول إلى والدي.

546
00:25:31,535 --> 00:25:33,195
تحدث عن الشيطان.

547
00:25:33,330 --> 00:25:35,462
على أية حال، كيف يمكنني أن أفوّت
فرصة

548
00:25:35,597 --> 00:25:37,603
ربما لمنزلي الأخير
وجبة مطبوخة في فترة من الوقت؟

549
00:25:37,739 --> 00:25:39,734
لا تنام
في قاعات الطعام بالكلية.

550
00:25:39,869 --> 00:25:43,073
كنت آكل الحبوب معها
خدمة الفانيليا الناعمة
بدلا من الحليب.

551
00:25:43,209 --> 00:25:45,809
ربما تأخذ القليل من صمغ الحشائش
قبل ذلك مباشرة.

552
00:25:45,944 --> 00:25:47,980
أنا على واحد الآن.

553
00:25:48,115 --> 00:25:50,712
هل كان أبي يرسل لك رسالة نصية فحسب؟
لمعرفة ما إذا كنت وصلت هنا حسنا؟

554
00:25:50,848 --> 00:25:52,548
نعم، وقال أيضا،

555
00:25:52,683 --> 00:25:58,319
"شون سينتقل،
سعيدة له، ولكن أيضا
نوع من الحزن، هل تعلم؟"

556
00:25:58,455 --> 00:26:01,089
- ماذا كتبت مرة أخرى؟
- رموز تعبيرية للإبهام.

557
00:26:01,225 --> 00:26:03,490
- يا صديقي.
- لماذا هذا الإبهام أسود؟

558
00:26:03,626 --> 00:26:05,758
لقد فعلها غابي. أنا-لا أعرف
كيفية تغييره مرة أخرى.

559
00:26:05,893 --> 00:26:09,328
قال لك أنه حزين
وهذه هي الطريقة التي ردت عليها؟

560
00:26:09,464 --> 00:26:11,663
لا تعرف كيف وحدها
هو الآن؟

561
00:26:11,798 --> 00:26:14,068
لا، ليس كذلك. لقد حصل على ذلك
الفتاة لطيفة جدًا بالنسبة له

562
00:26:14,203 --> 00:26:15,742
ولكن عندما تتحدث
لقد حصلت عليه.

563
00:26:15,878 --> 00:26:17,904
- لم يعد لديه بعد الآن.
- ماذا؟

564
00:26:18,039 --> 00:26:19,247
متى حدث ذلك؟

565
00:26:19,383 --> 00:26:21,248
قبل بضعة أسابيع. أخبرتك.

566
00:26:21,384 --> 00:26:23,047
هل لا تستمع لي؟

567
00:26:23,182 --> 00:26:25,417
ذلك يعتمد.
أنتم يا رفاق تقولون الكثير من الأشياء.

568
00:26:25,552 --> 00:26:26,851
لا بد لي من التصفية.

569
00:26:26,987 --> 00:26:28,553
- أب.
- ما هو الخطأ معك؟

570
00:26:28,689 --> 00:26:30,522
يا إلاهي. أنت لا تصدق.

571
00:26:30,658 --> 00:26:32,450
ماذا تريد مني أن أفعل؟

572
00:26:32,586 --> 00:26:35,591
ربما فقط أعطيه
بعض النصائح الأبوية.

573
00:26:35,726 --> 00:26:36,929
يسوع المسيح.

574
00:26:37,664 --> 00:26:39,658
أنا لست والده.

575
00:26:39,793 --> 00:26:43,599
إذا كنت جدي الفخري،
ألا يجعلك هذا...

576
00:26:43,734 --> 00:26:45,032
بابا القواد.

577
00:26:45,167 --> 00:26:48,540
انظر، أنا على بعد 3000 ميل.

578
00:26:48,676 --> 00:26:50,936
حتى لو كان لدي رصاصة سحرية،

579
00:26:51,071 --> 00:26:55,378
لا يزال يتعين على جيمي أن يتعلم
كيفية معرفة هذا القرف
لنفسه.

580
00:26:57,415 --> 00:27:00,485
إلى الجحيم مع المنزل المطبوخ
وجبة. دعونا نحصل على البيتزا.

581
00:27:00,620 --> 00:27:01,618
هذه فكرة عظيمة.

582
00:27:01,753 --> 00:27:03,016
أحضر العلكة.

583
00:27:03,151 --> 00:27:04,951
نعم، هذا سوف يكون جيدا.

584
00:27:05,087 --> 00:27:06,387
أنت لست مدعواً.

585
00:27:07,857 --> 00:27:09,361
الحمد لله.

586
00:27:37,522 --> 00:27:39,827
- أنا باتمان.
- رائع.

587
00:27:39,962 --> 00:27:43,395
يا. مهلا، دان. كيف أنت...
كيف حالك؟

588
00:27:43,530 --> 00:27:44,799
إنه، اه...

589
00:27:45,934 --> 00:27:47,502
المكان هادئ جدًا هنا،
هاه؟

590
00:27:47,638 --> 00:27:49,771
نعم، يبدو وكأن الجميع قد رحلوا.

591
00:27:51,667 --> 00:27:54,633
وهو ما يعني أننا نستطيع إما
نقوم بجلستنا في مكتبي،

592
00:27:54,768 --> 00:27:57,806
أو يمكننا أن نجتمع
جميع وسائد الأريكة

593
00:27:57,941 --> 00:28:00,078
وافعل ذلك في الحصن.

594
00:28:01,141 --> 00:28:02,146
المكتب من فضلك.

595
00:28:02,747 --> 00:28:04,509
خسارتك، دان.

596
00:28:04,645 --> 00:28:08,016
وستان وزوجته
ينتقلون إلى باريس.

597
00:28:08,152 --> 00:28:09,758
هل تصدق ذلك؟

598
00:28:11,025 --> 00:28:12,459
من يريد أن يعيش
في باريس اللعينة؟

599
00:28:12,595 --> 00:28:13,819
أعتقد أن معظم الناس، دان.

600
00:28:15,562 --> 00:28:18,092
مهلا، قلت أنك كنت
سوف تستعيد نفسك
على تطبيقات المواعدة.

601
00:28:18,227 --> 00:28:19,758
هل قمت بإنشاء ملف تعريف حتى الآن؟

602
00:28:19,894 --> 00:28:23,564
لا، أم، ولكنني أعطيت سيري
لهجة أسترالية.

603
00:28:23,699 --> 00:28:26,005
إنه نوع من الأجواء.

604
00:28:27,039 --> 00:28:29,042
- دان.
- أنا أعرف.

605
00:28:29,177 --> 00:28:32,213
وبعد ثلاث سنوات من العلاج
لقد عدت حيث بدأت.

606
00:28:32,348 --> 00:28:33,473
ليس صحيحا.

607
00:28:33,608 --> 00:28:36,141
لقد أتيت حتى الآن
على مدى السنوات القليلة الماضية.

608
00:28:36,277 --> 00:28:37,610
لا تنسى ذلك.

609
00:28:38,445 --> 00:28:40,220
انظر، الجميع لديه انتكاسات.

610
00:28:40,355 --> 00:28:45,919
إذا كنت صادقا،
ما زلت أجد نفسي
العودة إلى الشعور بالوحدة.

611
00:28:47,524 --> 00:28:49,789
- وكأن الجميع يتقدمون إلى الأمام إلا أنا.
- ط ط ط.

612
00:28:49,925 --> 00:28:51,393
نعم.

613
00:28:51,528 --> 00:28:53,835
لذلك، ربما نتفق على حد سواء
لمواصلة العمل على ذلك.

614
00:28:56,032 --> 00:28:57,466
لكن في هذه الأثناء،

615
00:28:57,601 --> 00:29:00,501
ربما يمكننا أن نحاول العثور عليها
بعض الإيجابيات في العزلة.

616
00:29:01,738 --> 00:29:04,670
<ط> عندما تستيقظ غدا،
ذكّر نفسك،</i>

617
00:29:04,805 --> 00:29:08,179
<i>بمفردك لا يحدث ذلك دائمًا
يجب أن يعني وحيدا.</i>

618
00:29:21,832 --> 00:29:23,623
ما هي اللعنة
هل تفعل هنا يا ماثيو؟

619
00:29:25,430 --> 00:29:27,035
أنا جالس في المنزل
بينما أهلي خارج المدينة،

620
00:29:27,170 --> 00:29:29,303
وقالت أمي إنني أستطيع ذلك
تأرجح عندما شعرت بالجوع.

621
00:29:29,438 --> 00:29:30,566
حسنًا، لا يمكنك ذلك.

622
00:29:32,699 --> 00:29:34,370
مجرد الاستيلاء على البيتزا
واخرج من هنا.

623
00:29:35,776 --> 00:29:37,175
أوه، أنا أحب البيبروني.

624
00:29:38,707 --> 00:29:41,877
يا. هل تريد، مثل،
هل لديك فنجان من القهوة؟

625
00:29:42,013 --> 00:29:43,545
يمكننا أن نأكل تلك البيتزا.

626
00:29:43,680 --> 00:29:46,651
فقط... لا أعلم، نحن
يمكن فقط التسكع والتحدث.

627
00:29:46,786 --> 00:29:48,280
أنا بخير. شكرًا.

628
00:29:48,416 --> 00:29:49,792
لا، أنا أيضا. أنا جيد أيضًا.

629
00:30:08,807 --> 00:30:10,069
مهلا، بول.

630
00:30:10,204 --> 00:30:11,978
مرحبا، كيف حالك؟

631
00:30:12,114 --> 00:30:14,674
أنت تعرفني يا رجل.
لقد انتهيت للتو من العمل.

632
00:30:14,809 --> 00:30:16,546
<ط>الاستعداد
لمهاجمة اليوم.</i>

633
00:30:16,682 --> 00:30:19,453
أنت وحدك في ملابسك الداخلية
لا تفعل شيئا، أليس كذلك؟

634
00:30:19,588 --> 00:30:21,249
كثيرا جدا، نعم.

635
00:30:21,384 --> 00:30:23,650
حسنا، حسنا،
لقد اتصلت للتو بسبب

636
00:30:25,020 --> 00:30:27,896
نحن حقا ينبغي أن يكون ذلك
وداعا الإفطار في وقت ما.

637
00:30:28,031 --> 00:30:31,266
نعم، أود... أنا أحب
ذلك يا رجل. اه متى؟

638
00:30:31,401 --> 00:30:32,626
كيف الحال الآن؟

639
00:30:38,499 --> 00:30:39,908
- أهلا اه...
- مهلا.

640
00:30:40,772 --> 00:30:41,844
بول.

641
00:30:43,611 --> 00:30:46,640
ما الذي تفعله هنا؟
الى متى...
كم من الوقت أنت في المدينة؟

642
00:30:46,775 --> 00:30:48,673
- بضع ساعات فقط.
- هذا جنون.

643
00:30:48,809 --> 00:30:50,142
ماذا لو كان لدي خطط
هذا الصباح؟

644
00:30:50,277 --> 00:30:51,645
أنت لم تفعل ذلك.

645
00:30:52,920 --> 00:30:55,451
- بول.
- دعني أتحدث، حسنًا؟

646
00:30:58,992 --> 00:31:00,991
رميت لك الحياة كرة منحنى

647
00:31:01,127 --> 00:31:03,593
لذا، لمحاولة السيطرة على الأمور،

648
00:31:03,728 --> 00:31:06,968
أنت تصور كيف تريد لهم
للذهاب في رأسك و...

649
00:31:08,835 --> 00:31:10,333
هذا لا يعمل.

650
00:31:10,468 --> 00:31:14,167
إذا كنت لا تستطيع ترك
من هذا القرف لوحدك

651
00:31:14,302 --> 00:31:15,603
ثم لا بد لي من...

652
00:31:15,738 --> 00:31:18,078
لا بد لي من الاستمرار في المحاولة
للتخلص منه منك.

653
00:31:18,913 --> 00:31:20,646
هل تسمع ما أقوله؟

654
00:31:20,781 --> 00:31:23,651
أنا... نعم أفعل،
ولكن هل يمكننا أن نتحدث فقط عن
هذا على الفطائر؟

655
00:31:23,787 --> 00:31:26,014
لا، أنت لا تأكل معي.

656
00:31:26,150 --> 00:31:27,153
أنت تأكل معها.

657
00:31:29,620 --> 00:31:33,424
أوه، مرحبا. اه هل يمكنني الحصول على
أم، كابتشينو من فضلك؟

658
00:31:33,559 --> 00:31:35,359
- نعم، لا مشكلة.
- شكراً جزيلاً.

659
00:31:37,668 --> 00:31:39,566
ليس كما تصورته، هاه؟

660
00:31:39,702 --> 00:31:41,560
لقد جيميني.

661
00:31:41,696 --> 00:31:44,104
هذا صحيح.
لقد جيميك سخيف.

662
00:31:45,307 --> 00:31:47,038
انظر يا فتى، إذا كنت كذلك
سوف نمضي قدمًا،

663
00:31:47,173 --> 00:31:49,576
عليك أن تترك
من الماضي.

664
00:31:49,712 --> 00:31:51,540
وأنا أعلم أن هذا مخيف.

665
00:31:52,878 --> 00:31:54,044
لكنك...

666
00:31:54,180 --> 00:31:55,808
لن تنسى تيا أبدًا.

667
00:31:57,118 --> 00:31:59,020
الجحيم، أنت لن تذهب أبدا
أن تنساني.

668
00:31:59,918 --> 00:32:00,923
لا أحد سوف.

669
00:32:02,826 --> 00:32:05,053
ترك الماضي
يعني فقط

670
00:32:05,188 --> 00:32:07,160
انت لا تسمح...

671
00:32:08,195 --> 00:32:11,362
ندوبك لتحتويك
العودة بعد الآن.

672
00:32:12,197 --> 00:32:13,531
أنا مغطى بهم، بول.

673
00:32:13,667 --> 00:32:15,395
جيد.

674
00:32:15,530 --> 00:32:21,469
يا له من عار أن يكون عمرك 42 عامًا
من العمر وليس تماما
مغطاة بالندوب.

675
00:32:21,605 --> 00:32:26,377
إنهم الأدلة
من حياة عاشت بالكامل.

676
00:32:27,584 --> 00:32:28,808
أنا لا أريد هذا.

677
00:32:31,388 --> 00:32:34,118
لا أريدك أن تضطر للطيران
في جميع أنحاء البلاد اللعينة

678
00:32:34,254 --> 00:32:35,881
فقط للتأكد
أنني بخير.

679
00:32:37,557 --> 00:32:39,962
- لا أريد أن أكون عبئا عليك.
- أنت لست.

680
00:32:42,029 --> 00:32:44,098
أنت أكثر من ابن بالنسبة لي.

681
00:32:44,233 --> 00:32:46,265
لا أعرف لماذا
لم أقل ذلك من قبل

682
00:32:47,637 --> 00:32:48,894
أعتقد أنك قوي.

683
00:32:49,938 --> 00:32:51,237
أعتقد أنك لا تحتاج لي.

684
00:32:52,436 --> 00:32:53,669
لكن طالما أنا موجود،

685
00:32:53,805 --> 00:32:57,771
إذا كنت تعتقد أنك بحاجة لي،
سأكون هناك من أجلك.

686
00:32:58,572 --> 00:32:59,872
لاننى احبك.

687
00:33:01,508 --> 00:33:02,442
- تمام؟
- تمام.

688
00:33:02,578 --> 00:33:03,645
الآن، لديك خيار للقيام به.

689
00:33:05,215 --> 00:33:07,152
إما أن تبقى عالقاً

690
00:33:07,288 --> 00:33:11,455
أو يمكنك الذهاب لصنع
بعض الندوب الجديدة.

691
00:33:13,193 --> 00:33:15,129
لقد حصلت على طائرة سخيف
للقبض.

692
00:33:18,569 --> 00:33:19,793
اختر بحكمة.

693
00:33:48,928 --> 00:33:50,659
- أهلاً.
- أهلاً.


